logo ibz
home Deutsch English
Schwarze Kiefern 4
09633 Halsbruecke

Tel.: + 49 (0) 3731 / 200 155
Data protection

The operators of these sides take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and accordingly of the legal data protection regulations as well as this data protection explanation.

The use of our web page is possible as a rule without information of personal data. As far as on our sides personal data (for example, name, address or e-mail addresses) are raised, this occurs, so far possibly, always on voluntary base. These data are not transmitted without your explicit approval into three parts.

We point out to the fact that the data transfer can show security gaps on the Internet (e. g. , with the communication by e-mail). A complete protection of the data before the access by third is not possible.


The Internet sites partially use so-called Cookies. Cookies cause no damage on your computer and contain no viruses. Cookies serve to make our offer user-friendly, actual and surer. Cookies are small text files which are filed on your computer and which your browser stores.

Most of the Cookies used by us are so-called "Session-Cookies". They are automatically extinguished after the end of your visit. Other Cookies remain stored on your terminal, until you extinguish this. These Cookies enable to us to recognise your browser in the next visit.

They can put your browser in such a way that you are informed about the putting of Cookies and permit Cookies only in particular cases which exclude acceptance from Cookies for certain cases or in general as well as activate the automatic extinguishing of the Cookies while closing the browser. With the Deaktivierung of Cookies the functionality of this website can be limited.

Contact form

If you hand over inquiries to us by contact form, your information from the inquiry form is stored including the contact data given by you there for the purpose of treatment of the inquiry and for the case by connection questions with us. We transmit these data not without your approval.

Data protection explanation of the use of Facebook-Plugins (Like badge)

On our sides Plugins of the social network Facebook, Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated. You recognise the Facebook-Plugins by the Facebook logo or the "Like badge" on our side. You find an overview of the Facebook-Plugins here: https://developers.facebook.com/docs/plugins.

If you visit our sides, a direct connection is produced about the Plugin between your browser and the Facebook server. Facebook thereby receives the information that you have visited our side with your IP address. If you click the Facebook "Like badge" during you are logged in in your Facebook account, you are able to link the contents of our sides on your Facebook profile. Facebook can thereby assign the visit of our sides to your account. We point out to the fact that we receive no knowledge from the contents of the transmitted data as well as their use by Facebook as a supplier of the sides. Moreover you find further information in the data protection explanation of Facebook under https://www.facebook.com/policy.php.

If you do not wish that Facebook can assign the visit of our sides to theirs Facebook-user's account, please log off from your Facebook account.

Information, deletion, blockage

They have any time the right on free information about your stored personal data, origin and receiver and the purpose of the data processing as well as a right on correction, blockage or deletion of these data. Moreover as well as to other questions on the subject personal data you can turn any time at the address given in the imprint to us.

Source reference: eRecht24